這是我在開始接字幕製作與影片剪輯之前，就已經開始做了的事情。這些都是我出自興趣而做的，同時也為了之後接字幕的案子打下了基礎（讓我在這方面變得很熟悉，乃至於駕輕就熟，還增進了自己的英文能力，一舉數得）。
把自架相簿從Piwigo換成Lychee，順便分享一下我用這兩款的心得（2024年6月更新）
因為Google相簿取消了免費無限高畫質儲存，加上想替代其功能，筆者嘗試架設圖床存放相片。經使用Piwigo發現其多項缺點，最終選擇PHP 8.1兼容且介面簡單的Lychee，並分享其設置和安裝經驗。
快速上影片字幕`(2023年6月更新）
費用、支付方式、交件時間
費用部分一律每分鐘20元，依影片長度計算；不足20分鐘者以秒計算。
例如：一支影片長度18:36，其字幕總費用為
(20*18)+(20/60*36)=360+12=372 NT
秒數費用如有小數點會四捨五入至整數位。